Volumi di poesia
– Somiglianze, Guanda, Milano 1976; nuova ed. riveduta, ivi 1990
– Millimetri, Einaudi, Torino 1983; Il Saggiatore, Milano 2013
– Terra del viso, Mondadori, Milano 1985
– Distante un padre, Mondadori, Milano 1989
– Biografia sommaria, Mondadori, Milano 1999
– Tema dell’addio, Mondadori, Milano 2005
– Quell’andarsene nel buio dei cortili, Mondadori, Milano 2010
– Incontri e agguati, Mondadori, Milano 2015
– Tutte le poesie 1969-2015, a cura di Stefano Verdino, Mondadori,
Milano 2017
– Linea intera, linea spezzata, Mondadori, Milano 2021
Antologie e raccolte
– Dove eravamo già stati. Poesie 1970-1999, Donzelli, Roma 2001 (con una nota di Eraldo Affinati)
– Poesie, introduzione di Eraldo Affinati, Oscar Mondadori, Milano 2008
In traduzione
– Ce que je raconte aux chaises, tr. Adriana Pilia et Jacques Demarcq, Les Cahiers de Royaumont, Luzarches 1989
– L’océan autour de Milan et autres poèmes, tr. Jean-Baptiste Para, MEET, [Saint-Nazaire] 1993
– Finite Intuition. Selected poetry and Prose, ed. and tr. by Lawrence Venuti, Sun & Monn Press, Los Angeles 1995
– Milo De Angelis, tr. Emilio Coco, Área de Cultura, Malaga, 1999
– Between the blast furnaces and the dizziness: a selection of poems: 1970-1999, tr. and introduction by Emanuel De Pasquale, Chelsea Editions, New York 2003
– Por ese arrebato innato, tr. Maria Julia De Ruschi, Melusina, Buenos Aires 2004
– Antología poética (1970-2005), tr. Erika Reginato Muñoz, Monte Avila, Caracas 2007
– Thème de l’adieu, tr. Patrizia Atzei et Benoit Casas, Nous, Caen 2010
– Biografia sumaria, tr. María Julia de Ruschi, Hilos, Buenos Aires 2011
– Theme of Farewell and After-Poems: A Bilingual Edition, ed. and tr. by Susan Stewart and Patrizio Ceccagnoli, University of Chicago Press, Chicago, 2013
– Alphabet des Augenblicks , tr. Piero Salabè, Hanser, Berlin 2013
– Tema de l’adéu, tr. Joan-Elies Adell, Saldonar, Barcelona 2016
– Tema del adiós, tr. Paul Viejo, La Palma, Madrid 2016
– Rencontres et guet-apens, tr. Sylvie Fabre e Angèle Paoli, Cheyne 2019
– Milo De Angelis, poesie, saggi, interviste, tr. Giannis Pappas, Roma, Salonicco 2020
– Encontres i paranys, tr. Joan-Elies Adell, Saldonar, Barcelona 2020
– Sta per uscire la traduzione di Incontri e agguati negli Stati Uniti (SusanStewart – Patrizio Ceccagnoli).
Narrativa
– La corsa dei mantelli, Guanda, Parma 1979; Marcos y Marcos, 2011
Saggi e interviste
– Poesia e destino, Cappelli, Bologna 1982 (ristampato da Crocetti, Milano, nel 2019)
– Colloqui sulla poesia / Milo De Angelis, a cura di Isabella Vincentini, Edizioni La Vita Felice, Milano, 2008 (raccolta di ventidue interviste dal 1990 al 2007, con DVD allegato di Viviana Nicodemo e Stefano Massari); Book Time, Milano 2013
– La parola data (interviste dal 2008 al 2016) a cura di Luigi Tassoni, con DVD di Viviana Nicodemo, Mimesis, 2017
Traduzioni
– Paradisi artificiali, Guanda, Milano 1978; SE, Milano 2002; Oscar Mondadori, Milano 2003
– Maurice Blanchot, L’attesa, l’oblio, Guanda, Milano 1978
– Claudiano, Il rapimento di Proserpina, Marcos y Marcos, Milano 1984; Casaccia, Fossano 2010
– Maurice Maeterlinck, Serre calde – Quindici canzoni, Mondadori, Milano 1989
– Pierre Drieu La Rochelle, Diario di un delicato, SE, Milano 1998
– L’amore, il vino, la morte: epigrammi dall’Antologia Palatina, ES, Milano 2005
– Lucrezio, Sotto la scure silenziosa: frammenti dal De rerum natura, SE, Milano 2005
– Jean Racine, La Tebaide e Mitridate in Teatro, a cura di Giovanni Raboni, Mondadori, Milano 2009